|
Plants and their uses in the MarshallsPlants used for construction and toolscompiled by Dirk H.R.Spennemann |
| Scientific name | Common name | Marshallese | Utilised parts | Used for |
| Allophyllus timorensis | kedak | stem | fishing pole | |
| Artocarpus altilis/ A. mariannensis | Breadfruit | Mä | wood | canoe hulls, outrigger floats, canoe bailers, Pandanus scrapers (legs), food bowls, drums, coconut graters (legs), weaving support panels |
| sap | glue (for canoe caulking) | |||
| Boerhemia nivea | armwe | stems | cordage, men”s skirts (chiefs), nets, sowing thread | |
| Bruguiera gymnorrhiza | Mangrove | JoŻ | wood | dancing spears, fishing spears, house construction, canoes (sacrificial keel), canoes (outrigger assembly: kie, apit, kein-eon erre), copra huskers |
| young stems | fishtraps, arrowroot sieves (waliklik) | |||
| bark | dye, cordage/rope, fishing nets | |||
| propagules | dye | |||
| Callophyllum inophyllum | lukwej | wood | beaters, pounders (for breadfruit), canoes (outrigger assembly: kie, apit) | |
| Cassytha filiformis | kaönön | vines | sieve (for arrowroot) | |
| Cocos nucifera | Coconut | Ni | wood | houses, fishing spears, spears (weapons) |
| frond skin | weaving | |||
| frond stems | stickcharts | |||
| fronds | thatching, floor cover of houses | |||
| leaves | baskets, weaving (mats) | |||
| leaf cloth (spathe) | sieve (for arrowroot), fishing gear (lure/bait) | |||
| husks | rope, men”s skirts, fishing line, line to tie canoe parts, fishing nets, nets for breadfruit cleaning, belts, sanitary pads, sling shots, caulking material for canoes | |||
| shell | fishing gear (float), fish hook, containers (flour, water etc.), cups, bowls, ladles, to scrub clothes, Pandanus scrapers (bowls), beads (for necklaces) | |||
| shell (burnt) | dye | |||
| Cordia subcordata | köno | stems | men”s skirts | |
| wood | Canoes (outrigger assmebly: apit & kie) | |||
| Fragrea | wut | wood | fire plow, Pandanus or coconut graters (legs) | |
| Hernandia sonora | Pinpin | wood | fishing gear (net handles), canoe ornaments, canoes (parts of the outrigger assembly) | |
| Hibiscus tiliaceus | lo | stems (bark) | men”s skirts, fishing line, fishing nets, belts, fishing gear (blinkers), weaving (ornamenątation for mats) | |
| Lumnitzera littorea | Mangrove | kimeme | wood | Canoes (outrigger assembly: apit & kie), canoes (sacrificial keel piece) |
| Messerschmidia argentea | Tournefortia | kiden | wood | Canoes (outrigger assembly: apit & kie) |
| Morinda citrifolia | Nen | roots | dye (red) | |
| Musa sapientum | Banana | leaves | fibres | |
| Pandanus tectorius | Pandanus | Böb | leaves | weaving (mats, sails, fans, hats, belts), thatching, baskets, mat bags, caulking (canoes), balls, ear ornaments, fishing gear (blinkers), sling shots, sanitary pads |
| wood | neck rests | |||
| aerial roots | fishtraps, wall covers of houses, arrowroot sieves (waliklik), putty for caulking canoes (scrapings from the roots) | |||
| roots | (sap) tanning of drum typana | |||
| Pemphis acidula | köŻe | wood | Pandanus scrapers (legs), beaters, caulking chisels, canoes (outrigger assembly: apit & kie), fish traps, pounders (for breadfruit) | |
| Pipturus argenteus | armwe | stalks | fibres, cordage, fishing lines | |
| Pisonia grandis | Pisonia | kangl | wood | house construction, drums, copra huskers, head-shaped forms for hat weaving |
| root | shark hook, parts of fish traps | |||
| Premna corymbosa | kaar | stem | fishing pole | |
| Scaevola frutescens | Scaevola | könnat | wood | canoes (outrigger assembly: kie, apit) |
| Sonneratia caseolaris | Mangrove | könpat | wood | canoes (sacrificial keel piece) |
| Tacca leontopetaloides | Arrowroot | makmök | stems | weaving (hats) |
| Terminalia samoensis | Kkon | wood | canoes (outrigger assembly: kie, apit) | |
| Triumfetta procumbens | atat | stems | light cordage, men”s skirts, belts, fine weaving | |
| roots | brown dye | |||
| Wedelia biflora | markubwebwe | |||
| Driftwoods | ||||
| Bamboo | Bamboo | stems | containers (needles, glowing coals etc.), spears (weapons, fishtraps (slithers) | |
| Redwood | kämej | wood | canoe hulls, drums |
 
Abo, T., B.W.Bender, A.Capelle & T.DeBrum | |
| 1976 | Marshallese-English Dictionary. PALI language Texts: Micronesia. Honolulu: University of Hawaii Press. |
Born, Ludwigs | |
| 1911 | Beitrage zur Kenntnis der Eingeborenenmedizin der Marschallaner. Deutsches Kolonialblatt 12,168-169. |
Brandeis, Antonie | |
| 1908 | Südsee-Erinnerungen. Deutsche Kolonialzeitung XXV |
Chamisso, Adalbert von | |
| 1836 | Reise um die Welt. Leipzig. |
| 1986 | A yoyage around the world with the Romanzov exloring expedition in the years 1815-1818 in the Brig Rurick, Captain Otto von Kotzebue. (translated by H.Kratz). Honolulu: University of Hawaii Press. |
Erdland, Augustin | |
| 1906 | Wörterbuch und Grammatik der Marshallsprache nebst ethnographischen Erlaueterungen und kurzen Sprachübungen. Archiv Deutscher Kolonialsprachen. Vol.IV. Berlin: Georg Reimer. |
| 1909 | Die Stellung der Frauen in den Häuptlingsfamilien der Marschallinseln. Anthropos IV, |
| 1914 | Die Marshall Insulaner. Leben und Sitte, Sinn und Religion eines Südsee-volkes. Anthropos Bibliothek. Internationale Sammlung Ethnologischer Monographien, Vol.2(1). Münster: Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung. |
Finsch, Otto | |
| 1893 | Ethnographische Erfahrungen und Belegstücke aus der Südsee. Annalen des K.K.Naturhistorischen Hofmuseums 7. Vienna: K.K.Naturhistorisches Hofmuseum. |
Hager, Carl | |
| 1886 | Die Marshall Inseln in Erd- und Voelkerkunde, Handel und Mission. Leipzig: G.Lingke. |
Hernsheim, Franz | |
| 1883 | Südsee-Erinnerungen Berlin. |
| 1887 | Die Marshall-Inseln. Mittheilungen der geographischen Gesellschaft in Hamburg 1885-1886 (1887), 297-308. |
Kotzebue, Otoo von | |
| 1821 | Entdedeckungsreise in the Südsee und nach der Bering Strasse. Weimar. |
Krämer, Augustin & Hans Nevermann | |
| 1938 | Ralik-Ratak (Marschall Inseln). In: G.Thilenius (ed.), Ergebnisse der Südsee-Expedition 1908-1910. II. Ethnographie, B: Mikronesien. Vol. 11: Hamburg: Friedrichsen & de Gruyter. |
Lay, W. & C.M.Hussey | |
| 1963 | A narrative of the mutiny on board of the whalesship Globe. New York: Corinth Books. (Reprint of the 1825 original). |
Steinbach, Erwin | |
| 1893 | Bericht über die Gesundheitsverhältnisse der Schutzgebiete der Marshall-Inseln. Mittheilungen von Forschungsreisenden und Gelehrten aus den Deutschen Schutzgebieten 6, 306-313. |
| 1895a | Bericht über die Gesundheitsverhältnisse der Eingeborenen der Marshall-Inseln. Mittheilungen von Forschungsreisenden und Gelehrten aus den Deutschen Schutzgebieten 8, 157-171. |
| 1895b | Bericht über die Gesundheitsverhältnisse der Marshall-Inseln. Mittheilungen von Forschungsreisenden und Gelehrten aus den Deutschen Schutzgebieten 8, 171-175. |
Witt, Jakob | |
| 1881 | Die Marschall-Gruppe, Annalen der Hydrographie IX. |
| select from the following... | ||||||
|
|
||||||
|
Digital Micronesia-An
Electronic
Library & Archive
is provided free of charge
as an advertising-free
information service
for the world community. It is being maintained by Dirk
HR Spennemann, Associate
Professor in Cultural
Heritage Management,Institute of Land, Water and Society and
School
of Environmental & Information Sciences, Charles
Sturt University,
Albury, Australia. The server
space and technical support are provided by Charles
Sturt University as part of its commitment
to regional engagement. Environmental
SciencesInformation
Sciences
|
||||||